2018年6月15日

今天是星期五, 6月15日。这个上午天气太舒服,不热,不过还没有雨。 今天上午我去前公司见我的朋友的面。然后我回家和我的老公吃午饭。我和喜欢和我的老公在家吃饭聊天儿。 这个下午我有韩文课。我以往开始学韩文了,不过我有了很多工作事, 所以我不能上课。我也都忘了,所以因为现在我有时间,我要重新学.毕业汉语Boya1课以后,我觉得韩文不太难。 世界杯昨天开始。今天世界杯在俄罗斯。我爸妈很喜欢这个夏天去俄罗斯,不过他们怕那里有会有很多人,不安全。从学大学的时候,我喜欢踢足球。踢足球的时候,我觉得很高兴!可是我不太喜欢看足球比赛。要看世界杯,我不能早点睡觉。我要每天都早睡早起。 今天老师说中心有boya2上午课,七月开始。我很高兴因为我的同学们也继续学习!太好了!

2018年6月13日

今天是星期三, 6月13日。今天是我最后的BOYA1汉语课,有八个人上课。老师说,到最后的课还有八个人是很好,多棵只有两个学生还是三个学生 (开始学习的时候,我们班有十五个人)。 今天我们考试。我不知道为什么我很担心,哈哈😄 我想现在我们都是大人,我决定学因为我想学习,不因为我得学习。决定是我们的。我们有考试因为考试可以给我们学习的动力。我不应该怕!不过,我还很担心😓 考试不太难。我的问题是”你现在最想去哪个地方?为什么?”。我说了我很喜欢旅行,所以我有很多我想去的地方。我去美国,韩国,中国和很多别的地方。不过现在我最想去的地方是山罗,因为我爸妈住在那儿。从我去学大学的时候,我没有多回家的时间。现在我结婚了,回家的事也不易。我喜欢回家因为山罗的天气很舒服,风景很漂亮,妈妈做饭的菜很好吃 😌 今天中午我班去吃联欢。我想我会想我的同学们。我也会想我们的汉语老师。对我的班来说,汉语真难!不过老师说:”继续努力,汉语不难啊。”。我很想继续学习汉语!我希望汉语中心会有八月的BOYA2上午课。感谢老师和同学们帮我!再见!

2018年6月11日

今天是星期一,2018年6月11日。昨天晚上有大雨,不过今天是晴天。 昨天早上6点我起床。然后我去游泳。太舒服了!我喜欢夏天因为我喜欢游泳。河内冬天的天气很冷,我不能早起床, 我也不能早游泳。冬天的时候,我喜欢在家睡懒觉。 我老公的妹妹不吃肉,因为每个周末我喜欢和他去放点吃素食菜。昨天我们在MinhChay吃午饭。素食菜很好吃。 昨天下午我和我老公去看电影.电影叫”闭上眼看见夏天”。日本的风景很美。我很喜欢和我老公到日本路行。 我回家的时候,我的狗生病了因为天气很热。我很担心。 现在它好一点儿了。

Nâng cao giá trị của bản thân

Hôm vừa rồi trên facebook có nhắc lại cách đây 2 năm mình đã từng viết rằng mình phải nâng cao giá trị của bản thân. Chỉ là một ngày mình có một khát khao trở nên thú vị hơn, có nhiều câu chuyện đa dạng hơn, hiểu biết về nhiều lĩnh vực hơn ngoài…

2018年6月7日

今天是星期四,6月7日。河内夏天的天气太热了。 我从今年的三月开始学习汉语,已经学了三个月了。我开始学习汉语因为我有中国朋友。我想和中国朋友中文聊天儿。对我来说, 汉语发音不太难, 最难的是汉子。太难!太多了!我不能记汉子,所以我看汉子看得很慢, 写汉字也写得很慢。我问我的朋友这个问题,她说要学好汉语,要多听,多说,多读,多写。我决定每个星期一次写中文博客, 也许有帮助。如果你看见错误,请告诉我。 加油!